~Ma7mmaD~
20-06-2003, 01:49
المقدمه
الامثال هي عصارة تجارب واحداث مرت بالأجيال جيلا بعد جيل وهي حكم ثمينه وغاليه لم تأتي من فراغ وفي هذه الصفحه احاول ماأستطعت جمع اكبر عدد ممكن من هذه الامثال لتكون في متناول الجميع وحتى يتم حفظها كتراث ثمين ،، ولاانسى ان اتقدم بالشكر الجزيل لكل من شارك في جمع هذه الامثال من المشاركين في سقيفة الشبامي ولازالوا يقدمون مالديهم من درر في هذا المجال ،، وقد فهرست الامثال بالأحرف فمثلا عند الضغط على حرف الألف سيؤدي الى جميع الامثال التي تبتدئ بحرف الألف وهكذا جميع الحروف ، وستكون جميع الصفحات في تحديث مستمر وستزداد الامثال يوما بعد يوم الى ان نصل الى اكبر عدد ممكن من امثالنا الحضرميه
الأمثال
اذا همتك الدنيا افرش ثوبك ونم
ـــــــ
ويطلق على من اعيته الحيله وازدادت عليه الهموم الا يبالي بها ولا يستسلم لها
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ
النوم خير من جريم الدوم
ـــــــ
ومعنى الدوم هنا هو ثمرة شجرة السدر والتي تكثر في حضرموت
وجريم الدوم تعني جني تلك الثمار
والمعنى العام للمثل هو ان النوم في وقته افضل من بعض الاعمال في غير اوقاتها المناسبه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
الهم هم العرس والوجع وجع الضرس
ـــــــ
ويطلق على وضع الامور في نصابها ومكانها المناسب
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ
أذا ما تعرف الدار أسأل صغيرهم
ـــــــ
يعنى اذا تبغى اسرار من أي بيت عليك بمداعبت أحد أطفالهم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ
أذا بليت يافصيح لا تصيح
ـــــــ
ويطلق على الشخص المدعي بمقدرته على شئ ما وعند تنفيذه لذلك
الشئ يقع فيما لاتحمد عقباه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــ
أذا راح الهر تميح ياجرذ
ـــــــ
ويكنى عند استعراض احدهم لعضلاته عندما لايجد من يوقفه عند حده
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الساكت ناكت
ـــــــ
ويطلق على الشخص الذي يخفي غير ماهو ظاهر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
البادي اظلم
ـــــــ
مثل شهير ومعناه واضح
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بادر بعيشك ولو قل
ـــــــ
اي لاتفرط في الفرصه التي تواتيك ولو كانت اقل من طموحك
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
باب يجي لك منه ريح سدّه واستريح
ـــــــ
اي اجتنب الشر بسد بابه يعني ابعد عن ياحبيبي الشر وغنيلو
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
باللّيل عدّل كلامك وبالنهار التفت
ـــــــ
حيث الليل يساعد على استراق السمع فأحذرعند كلامك والنهار يراك من يراك فأحذر ايضا بالتلفّت ويطلق للدلالة على الحيطه والحذر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
البرد عدو الدّين
ـــــــ
لأن بسببه يمتنع البعض عن الغسل والوضوء
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
البركه في السهاله
ـــــــ
وهو للحث على التوكل على الله
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بر محمد ولا سفينة نوح
ـــــــ
ويقال عند تفضيل امر ما على آخر نظرا لمنّة صاحبه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وان شاء الله تكون الأمثال حلوووه
|23| تحيــاتي |23|
الامثال هي عصارة تجارب واحداث مرت بالأجيال جيلا بعد جيل وهي حكم ثمينه وغاليه لم تأتي من فراغ وفي هذه الصفحه احاول ماأستطعت جمع اكبر عدد ممكن من هذه الامثال لتكون في متناول الجميع وحتى يتم حفظها كتراث ثمين ،، ولاانسى ان اتقدم بالشكر الجزيل لكل من شارك في جمع هذه الامثال من المشاركين في سقيفة الشبامي ولازالوا يقدمون مالديهم من درر في هذا المجال ،، وقد فهرست الامثال بالأحرف فمثلا عند الضغط على حرف الألف سيؤدي الى جميع الامثال التي تبتدئ بحرف الألف وهكذا جميع الحروف ، وستكون جميع الصفحات في تحديث مستمر وستزداد الامثال يوما بعد يوم الى ان نصل الى اكبر عدد ممكن من امثالنا الحضرميه
الأمثال
اذا همتك الدنيا افرش ثوبك ونم
ـــــــ
ويطلق على من اعيته الحيله وازدادت عليه الهموم الا يبالي بها ولا يستسلم لها
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ
النوم خير من جريم الدوم
ـــــــ
ومعنى الدوم هنا هو ثمرة شجرة السدر والتي تكثر في حضرموت
وجريم الدوم تعني جني تلك الثمار
والمعنى العام للمثل هو ان النوم في وقته افضل من بعض الاعمال في غير اوقاتها المناسبه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
الهم هم العرس والوجع وجع الضرس
ـــــــ
ويطلق على وضع الامور في نصابها ومكانها المناسب
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ
أذا ما تعرف الدار أسأل صغيرهم
ـــــــ
يعنى اذا تبغى اسرار من أي بيت عليك بمداعبت أحد أطفالهم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ
أذا بليت يافصيح لا تصيح
ـــــــ
ويطلق على الشخص المدعي بمقدرته على شئ ما وعند تنفيذه لذلك
الشئ يقع فيما لاتحمد عقباه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــ
أذا راح الهر تميح ياجرذ
ـــــــ
ويكنى عند استعراض احدهم لعضلاته عندما لايجد من يوقفه عند حده
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الساكت ناكت
ـــــــ
ويطلق على الشخص الذي يخفي غير ماهو ظاهر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
البادي اظلم
ـــــــ
مثل شهير ومعناه واضح
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بادر بعيشك ولو قل
ـــــــ
اي لاتفرط في الفرصه التي تواتيك ولو كانت اقل من طموحك
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
باب يجي لك منه ريح سدّه واستريح
ـــــــ
اي اجتنب الشر بسد بابه يعني ابعد عن ياحبيبي الشر وغنيلو
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
باللّيل عدّل كلامك وبالنهار التفت
ـــــــ
حيث الليل يساعد على استراق السمع فأحذرعند كلامك والنهار يراك من يراك فأحذر ايضا بالتلفّت ويطلق للدلالة على الحيطه والحذر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
البرد عدو الدّين
ـــــــ
لأن بسببه يمتنع البعض عن الغسل والوضوء
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
البركه في السهاله
ـــــــ
وهو للحث على التوكل على الله
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بر محمد ولا سفينة نوح
ـــــــ
ويقال عند تفضيل امر ما على آخر نظرا لمنّة صاحبه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وان شاء الله تكون الأمثال حلوووه
|23| تحيــاتي |23|